ТОП 100 Правообладателям
Главная » Аудиокниги » Липкин Семен - Дни нашей жизни
обложка Дни нашей жизни
Аудиокнига

Дни нашей жизни

0 голосов

Аннотация к аудиокниге

Семен Израилевич Липкин (19 (6) сентября 1911, Одесса, Российская империя - 31 марта 2003, Переделкино) - русский советский поэт и переводчик. Муж Инны Лиснянской.
Родился в семье ремесленника-закройщика. По совету Эдуарда Багрицкого он переехал в 1929 году в Москву, где начал публиковать стихи в газетах и ​​журналах. Выучил персидский язык. Окончил Московский инженерно-экономический институт (1937). Участник Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.
С 1934 года переводил поэзию, преимущественно эпическую, с восточных языков (в частности, аккадский эпос «Поэма о Гильгамеше», калмыцкий эпос «Джангар», киргизский эпос «Манас», памятник индийской культуры «Бхагавад»). «.Гита»).
Липкин — исключительно одаренный переводчик, который известен еще и тем, что, переводя древневосточную поэзию, он не модернизирует ее, не пытается придать ей единый стиль, уравнивающий разных поэтов. Замечательное владение языком и стихом Липкина, а также богатство его словарного запаса отражены и в собственных стихах Липкина. Часто оно начинается с описания отдельных явлений природы или бытовых событий, затем доводит их до обобщения благодаря ассоциативным размышлениям.

Слушать аудиокнигу Дни нашей жизни онлайн бесплатно и без регистрации 42 прослушиваний

Комментарии

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив



Слушайте также